BULLETIN A.P.A. N 5 (Décembre 1986)

Retour à la liste des bulletins

SOMMAIRE
Editorial
Journées du Timbre 1987 par G. FERRARI
Le mot du Président par J. BRUN
La Perle Noire de la gastronomie et de la philatélie par Y. ROMERO
La Bibliothèque par Y. ROMERO
Calendrier des réunions inter-sociétés par J. BRUN
Liste des ouvrages
Iles Françaises en Méditerranée (2ème partie) par O.W. NEWPORT
(Traduit par M. MONICARD)

Manifestations prochaines

JOURNEES DU TIMBRE 1987

Le Groupement Régional Marseille-Provence a accepté toutes les candidatures, ce sont les Associations des villes de Gap, Volx, Le Luc, Toulon, Avignon, La Ciotat, Arles, Marseille, Port de Bouc et Aix qui organiseront la fête de la philatélie les 14 et 15 mars 1987.

Le timbre-poste de la Journée du timbre sera une reproduction de la malle-poste "Berline Paris - St Etienne". Ce timbre aura une valeur d'affranchissement de 2 F 20 plus une surtaxe de 0 F 60 au profit de la Croix Rouge Française.

Notre Association proposera à la vente trois souvenirs :

- Une carte locale représentant le relais de St-Pons dessinée par notre ami André IMBERT,

- Une enveloppe format anglais et innovation cette année : la fédération supprime l'enveloppe format français, mais apparition d'une enveloppe pour carnet complet.

L'exposition philatélique comprenant 50 cadres aura lieu à l'Hôtel de Ville. A ce sujet les sociétaires désireux de participer sont priés de se faire inscrire auprès de Gilbert FERRARI.

Les 14 et 15 mars prochains, ce sera la fête de la Philatélie et c'est l'occasion d'inviter parents et amis à visiter notre exposition, un coin d'accueil leur sera réservé où catalogues, revues, matériel seront à leur disposition ainsi que toutes informations relatives à notre vie associative seront communiquées.

Ce sera réussi et cela dépend de nous.

Retour Sommaire

LE MOT DU PRESIDENT

Noël approche, à l'heure où chacun, petit ou grand, prépare ses présents, notre
Bulletin a voulu être de la fête pour sourire, pour rêver, découvrir ou espérer,
en un mot "pour le plaisir".

Quand paraîtront ces lignes, nous ne serons plus très loin de la fin de l'année 1986 et de période traditionnelle des voeux.

Il convient d'abord de continuer à l'amélioration et à la poursuite de tous nos secteurs d'activités qui sont le propre des Philatélistes Aixois.

Je termine et je forme les meilleurs voeux pour une nouvelle année aux familles des lecteurs de ce bulletin.

Le Président,

Jacques BRUN

Retour Sommaire

PERLE NOIRE DE LA GASTRONOMIE ET PHILATELIE

APT, à 60 km d'Aix, en direction du Lubéron en passant par Lourmarin, c'était le 8 et 9 Novembre 1986.

Beaucoup de monde là-haut, même l'Association Philatélique d'Aix qui apportait sa petite pierre à la réussite de ces deux journées.

La Truffe était reine : Assemblée Générale de la Fédération Nationale des Producteurs de Truffes, Exposition mycologique, Inauguration de la Statue de Joseph TALON, père de la trufficulture moderne, né à St-Saturnin d'Apt et, en prime bureau temporaire et mini exposition philatélique avec une collection, celle de M. Choiselat de Grimaud dans le Var.

Le dessin du cachet et le repiquage des souvenirs, entiers et enveloppes sont de notre ami et adhérent Roger CHENARD, comme celui de la flamme émise le 20 décembre à St-Saturnin pour une durée de 3 mois à qui TIMBROSCOPIE a décerné une "Etincelle d'argent" : distinction attribuée aux flammes les plus explicites et les plus réussies.

Manifestation dans un pays sympatique, simple, gai et beau, les Vauclusiens savent recevoir.

Presse écrite déplacée à grand renfort de publicité, communiqués de Radio-France-Vaucluse, rien ne manquait pour que tout réussisse et ce fut un succès.

Tous nos souvenirs vendus, soit 400 pièces, il en a manqué mais tant pis.

Une recette qui donne l'envie de recommencer aux créateurs de cette manifestation qui ont découvert la philatélie.

Pour nous, une fois de plus, nous avons touché un domaine que nous ne connaissions pas, après l'aviation et les chiens, la philatélie nous fait voyager.

Mesdames et Messieurs les sociétaires, vous vous êtes privés d'une belle sortie d'automne dans ce pays admirable où la culture de l'esprit était également au rendez-vous.

A une autre fois .... peut-être !

Yvon ROMERO

Retour Sommaire

LA BIBLIOTHEQUE :

Un nouveau service pour les Sociétaires de I'A.P.A.

La Bibliothèque pour tous est née. Elle a été créée grâce à la volonté de ses administrateurs et surtout à la ténacité du responsable Gilbert FERRARI.

C'était, depuis longtemps, une demande de la majorité des adhérents, mais il manquait, comme toujours, les moyens financiers, les autorisations et aussi le temps

Aujourd'hui c'est fait et c'est bien fait.

Les moyens mis à votre disposition sont en place :

- Armoire, livres, catalogues, et revues philatéliques que nos maître-relieurs "ZENOU" ont regroupées par année.

- Documentation sur l'A.P.A., l'histoire de l'A.P.A. en photos et en articles,

- Matériel (pinces, loupes, lampes U.V.),

- et enfin une table pour étudier tout à loisir ...

Vous avez même, chaque dimanche, un permanent chargé d'assurer ce service.

A vous maintenant de jouer ; il faut transférer cet essai I Rendez cette activité dynamique :

* Soyez une force de proposition de titres et aménagements qui vous intéresseraient,

* Augmentez le parc de vos dons,

* Faites connaître autour de vous et surtout chez les Jeunes.

C'est le côté "ETUDE ET FORMATION" qui entre aujourd'hui à l'A.P.A.

Yvon ROMERO

Retour Sommaire

REUNION INTER - SOCIETES

Elles ont eu lieu à MIRAMAS, SALON et PELISSANNE, les suivantes se dérouleront à :

- AIX EN PROVENCE Dimanche 25 janvier de 9 h à 12 h

- TARASCON Dimanche 8 février Salle Panoramique de 9 h 30 à12 h

- SAINT MARTIN DE CRAU Dimanche 8 Mars Salle Polyvalente de 9 h 30 à12 h

- SAINT CHAMAS Dimanche 26 Avril de 9 h 30 à12 h

- EYGUIERES Dimanche 17 Mai de 9 h à 12 h à l'oustau dis Ancian, 1er étage - Place Monier.

A l'occasion de cette réunion d'échanges, l'A.P.A. accueillera les philatélistes de ces différentes associations, un pot de l'amitié clôturera cette rencontre.

Il est évident que pour ceux qui le désire, vous êtes cordialement invités à vous rendre à ces manifestations.

Jacques BRUN

Retour Sommaire

BIBLIOTHEQUE

TITRE DE L'OUVRAGE
AUTEURS
1

Catalogue spécialisé des TIMBRES EN FRANCE - Tome I

YVERT et TELLIER

2

Catalogue spécialisé des TIMBRES EN FRANCE - Tome II

YVERT et TELLIER

3
Catalogue MARIANNE 1983 -1984

STORCH-FRANCON-BRUN

4

Catalogue MARIANNE 1984 -1985

STORCH-FRANCON-BRUN

5

Catalogue des VARIETES DE FRANCE 1900 - 1964

CERES
6

Catalogue des OBLITERATIONS DES TIMBRES DE FRANCE 1849 - 1876

E.H. de BEAUFOND

7

Catalogue spécialisé : - Type BLANC, MOUCHON, MERSON de1900
- LES SEMEUSES 1903 - 1938 - PASTEUR 1923 - 1932 - PAIX 1932 - 1940

G. MONTEUX

8

Catalogue des TIMBRES DE LA POSTE AERIENNE jusqu'en 1948

Jean SILOMBRA

9

FRANCE - OBLITERATIONS 1849 - 1876

Jean POTHION

10

LES AEROSTATS - POSTE 1870 - 1871

J. Le PILEUR

11

Catalogue des OBLITERATIONS DES TIMBRES DE FRANCE 1876 - 1900
- émission au type SAGE

E-H- de BEAUFOND

12

MARQUES POSTALES ET OBLITERATIONS 1700 - 1876 DES BOUCHES DU RHONE "12"

HONNORAT-COMBES-BRUN

13

Catalogue des FLAMMES ILLUSTREES jusqu'en 1964

J. ROBERT

14

Catalogue des OBLITERATIONS MECANIQUES à flamme illustrée ou stylisée - Tome I

Arthur LAFON

15

Catalogue des OBLITERATIONS MECANIQUES à flamme illustrée ou stylisée - Tome II

Arthur LAFON

31
Catalogue spécialisé d'ANDORRE PHILANDORRE
32

Catalogue spécialisé des TIMBRES DE MONACO jusqu'en 1959

A. NOVO

33

LA PRINCIPAUTE DE MONACO par ses timbres-poste

H.CHIAVASSA

41

Timbres de MADAGASCAR

Marcel BRAMBILLA

51

Catalogue spécialisé sur le thème EUROPA jusqu'en 1963

Michel PICARDI

52

TIMBREX : Signes d'authenticité et descriptions des réimpressions officielles et privées
des timbres classiques d'EUROPE

H. SCHLOSS

53

Marques postales ESPAGNOLES du XVlllème siècle

Gal KOECHLIN-SCHWARTZ

71

Catalogue des timbres-poste NATIONS UNIES - SDN-ONU-UNESCO-EUROPA jusqu'en1963

CLEMENT BRUN

72

Catalogue thématique SPORTS ET SCOUTISME jusqu'en 1962

CLEMENT BRUN

73
Catalogue des timbres FERROVIAIRES jusqu'en 1958

YVERT et TELLIER

74

Catalogue des timbres PEINTURES MAESTRO

J. BALASSE et J-K- KOBYLANSKI

75

Catalogue des AEROGRAMMES jusqu'en 1961 - Tome 1

F-W- KESSLER

76

Catalogue des AEROGRAMMES jusqu'en 1961 - Tomme II

F-W- KESSLER

91

Coup d'oeil sur la philatélie

Roger VALLET

92

Univers des timbres

James MACKAY

Retour Sommaire

LES ILES FRANCAISES DE LA MEDITERRANEE
(deuxième partie)

LE CAMP D'INTERNES

Pendant la guerre de 1914-1918, des civils allemands, autrichiens et turcs ont été internés à Fort Royal et plusieurs cachets différents ont été utilisés sur leur courrier.
La Fig. 27 fut apposée en bleu en 1914. Un tampon sur trois lignes FRANCHISE POSTALE / INTERNES AUSTRO-ALLEMANDS / ET OTTOMANS (Fig. 28) fut apposée en noir ou en bleu de Février 1915 à Juillet 1916. La Fig. 29 fut apposée en noir ou en violet entre Février 1915 et Juillet 1917. La Fig. 30 peut être trouvée en violet en 1917 et la Fig. 31 a été utilisée en noir en 1917.

SAINT HONORAT

Saint-Honorat est la plus petite des deux îles et fait 1.500 m de long et jusqu'à 400 m de large. Elle est totalement monastique mais elle est ouverte aux visiteurs et des milliers d'entre eux apprécient son calme et sa tranquilité pendant les mois d'été.

Il y a un ancien monastère fortifié et un grand monastère construit en 1860 connu sous le nom d'Abbaye de Notre-Dame de Lérins. A partir de 1908 un cachet ovale vertical était en usage, apposé en violet (Fig. 32). Egalement en 1908, la Fig. 33 fut apposée en vert.

Un timbre à date à double cercle de 23 mm de diamètre (Fig. 34) fut apposé en bleu de Janvier 1909 jusqu'à 1914 et on connaît un exemple en rouge de Février 1912. De 1922 à 1933, on peut le trouver en noir, en bleu ou en violet sans la date (Fig. 35).

Depuis le milieu des années 1930, les cartes postales ont l'emblème de l'Abbaye imprimé au dos au lieu d'un cachet.

L'Abbaye possède une hôtellerie qui accepte les invités pendant cinq jours au maximum et la Fig. 36 y est utilisée, apposée en violet foncé.

ll y a un restaurant prés du débarcadère de St Honorat et la Fig. 37 y fut apposée en violet aux environs de 1900. La Fig. 38 a été apposée en violet de 1906 à 1911 et remplacée par la Fig. 39 en 1912, aussi en violet. La Fig. 40 apparaît en bleu, sur une carte postale datée du 10 Décembre 1925 et la Fig.4l se rencontre en violet de 1926 à 1929.

Le nom du restaurant est maintenant Chez Frédéric et la Fig. 42 y est actuellement utilisée en bleu.

Il n'y a aucun bureau de poste dans Les Lérins, mais il y a des boites aux lettres à Ste Marguerite, aussi les cachets servent effectivement à identifier le courrier en provenance des îles. Les lettres "A.M." dans beaucoup d'entre eux représentent le département des Alpes Maritimes.

LES ILES D'HYERES

Les Iles d'Hyéres, souvent connues sous le nom d'Iles d'Or, car sous certains éclairages leurs micachistes ont des reflets dorés, sont proches de l'entrée Sud du Port d'Hyéres dans le département du Var et comprennent quatre îles : Porquerolles, Port-Cros, Levant et la minuscule île de Bagaud. Elles sont desservies par des vaisseaux au départ de La Tour Fondue à Giens et de Hyéres. En été, il y a aussi des dessertes au départ de Cavalaire-sur-Mer et Toulon.

- Porquerolles

Porquerolles est l'île la plus grande, mesurant sept kilomètres sur deux et peuplée d'environ 1.300 habitants. C'est un centre touristique fréquenté qui possède cinq hôtels et un certain nombre de meublés.

Pendant les guerres Napoléoniennes, l'île fut attaqué plusieurs fois et dans un cas précis la Marine Britannique a débarqué et fait sauter Fort Ste Agathe. Ensuite, Napoléon a considérablement renforcé la garnison.

Je possède certaines des premières lettres du Chef de la Garnison qui s'échelonnent de 1799 à 1807 et qui sont oblitérées 78/IERES.

Un bureau de poste fut ouvert en Janvier 1872 sous la forme "boitier facteur" qui utilisait un cachet à date à double cercle de 21mm de diamètre avec un cercle pointillé supplémentaire à l'extérieur et la légende ILE DE PORQUEROLLES/(78) associé à un losange gros chiffres 6169, ce qui est rare.

Au cours des années 1880, le cachet à date a été remplacé par un double cercle de 23 mm avec un cercle pointillé supplémentaire à l'extérieur. Ce dernier a été supplanté dans les années 1890 par un cachet à date semblable qui portait l'inscription ILE DE PORQUEROLLES/VAR. A partir de 1904, la Fig. 43 était en usage.

En mai 1911, le bureau fut reclassé pour fournir la totalité des services postaux et un cachet à cercle unique portant PORQUEROLLES/VAR fut fourni (Fig.44). En 1948, celui-là fut remplacé par un modèle semblable mais indiquant la date avec quatre chiffres (Fig. 44 a).

Le modèle actuel, introduit au cours des années 1960, a un cercle unique portant 83 PORQUEROLLES/VAR. Il y a aussi une oblitération mécanique avec un cachet à date à cercle unique portant 83 PORQUEROLLES/VAR et cinq lignes ondulées à droite.

- Marque militaire :

Pendant la guerre de 1914 - 1918, il y eut un centre militaire de convalescence à Porquerolles, qui apposait en bleu un cachet à cercle unique de 30 mm avec l'inscription DEPOT DES CONVALESCENTS/PORQUEROLLES (Fig. 45).

- Cachet télégraphique :

Un autre cachet utilisé vers 1914 est celui à double cercle de 40 mm de diamètre portant SERVICE DES PORTS IMPORTANTS DU LITTORAL/PORQUEROLLES (Var) sur la circonférence et POSTE/de la/TSF & PHARE au centre, qui était apposé en bleu. C'était pour le poste télégraphique et le phare (Fig. 46).

- Ile de Port-Cros

L'île de Port-Cros mesure 4,5 kilomètres sur deux et est peuplée de 20 habitants.

Pendant les guerres Napoléoniennes, l'île abritait une garnison dont je possède deux lettres de 1823, l'une d'entre elles est adressée par l'Aide de Camp du Commandant en Chef de l'Ile et porte au dos un joli cachet noir de 35 mm avec une fleur de Lys, un emblème en forme de couronne et une inscription sur la circonférence, dont je ne peux pas lire la partie supérieure, mais en bas il y a LES ILES D'HYERES (Fig. 47). Les deux plis portent l'oblitération 78/HYERES.

Aujourd'hui, l'île est un parc national et elle est visitée par des milliers de touristes pendant l'été. Elle a deux hôtels et plusieurs restaurants.

Un bureau de poste a été ouvert en 1927 sous forme d'une recette auxiliaire qui utilisait le cachet à date hexagonal Fig. 48

Au cours des années1970, il a été remplacé par un cachet à cercle unique de 27 mm de diamètre avec l'inscription 83-ILE DE PORT CROS/VAR (Fig. 49).

En 1978, les Postes Françaises ont émis un timbre commémoratif à 1 F 25 de faciale pour le 15ème anniversaire du Parc National de Port-Cros, timbre qui représente une scène sous-marine. Un cachet premier jour a été utilisé le 15avril 1978 (Fig. 50) et des enveloppes premier jour, des cartes maximum et un document philatelique étaient disponibles.

- L'île du Levant

L'île du Levant mesure huit kilomètres sur 1,2 et a une population d'environ 70 habitants. Deux tiers de l'île sont occupés par la Marine Française et utilisés comme base d'essais de missiles. Le tiers restant est constitué par le village de Héliopolis, créé comme centre naturiste en 1930 par le Docteur d'Urville.

Un bureau de poste a été ouvert dans les années 1950 sous forme d'une recette auxiliaire qui utilisait la Fig. 51. Elle avait été remplacée en 1968 par la Fig. 52. Un cachet à cercle unique de 27 mm portant 83 LES SALINS-D'HYERES-ILE DU LEVANT/VAR était en usage à partir de 1967 (Fig. 53) et fut remplacé en1981 par un cachet à cercle unique avec l'inscription 83-HYERES-ILE-DU-LEVANT/VAR (Fig. 54).

- Marques Navales :

Dans la partie navale de l'île, un cachet à date hexagonal était en usage à partir de 1962 et qui portait l'inscription LES SALINS D'HYERES-MARINE/VAR (Fig. 55).
En outre le courrier officiel portait en bleu le tampon MARINE NATIONALE/SERVICE A LA MER (Fig. 56) et un cachet rectangulaire bleu C.E.R.E.S. lLE DU LEVANT (Var) (Fig. 57). Un pli de 1966 porte un timbre de Franchise Militaire annulé par la Fig. 55 et un cachet à double cercle de 37 mm de diamètre avec CERES/ILE DU LEVANT sur la circonférence et une ancre avec VAGUEMESTRE en dessous au centre (Fig. 58).

Un pli qui m'a été adressé de l'Ile du Levant en 1983 a été oblitéré par le cachet TOULON Naval de la 3e Région Maritime de la Marine Nationale.

ILE DE BENDOR

L'île de Bendor se trouve juste au large du port de Bandol dans le département du Var et peut être atteinte par vedette au départ de Bandol en sept minutes. Avant 1950, c'était simplement une île abandonnée avec un ancien fort. Elle fut alors acquise par la Fondation Paul Ricard et aménagée en un centre de loisirs avec trois hôtels modernes, un centre de conférences, une école de plongée, un musée du vin, un club de voile et différents restaurants et boutiques. Environ 400.000 personnes visitent Rendor chaque année.

Il n'y a aucun bureau de poste sur l'île, mais il y a des boites aux lettres où le courrier est ramassé quotidiennement et emmené à Bandol.

Deux des hôtels ont leurs cachets à eux (Fig. 59 et 60), ainsi que le Club de Voile (Fig. 61 et 61a) et l'Ecole de Plongée (Fig. 62 et 62 a). Ceux-ci sont généralement apposés en noir, mais l'Hôtel Delos frappe parfois son cachet en bleu.

ILE DES EMBIEZ

Il n'y a pas de bureau de poste, mais il y a des boites aux lettres où le courrier est relevé quotidiennement et emmené au Brusc.

Le Capitaine du Port utilise un cachet spécial (Fig. 63) et il y en a deux qui sont utilisés par l'Hôtel Hélios (Fig. 64 et 64 a).

L'ILE D'OR

L'Île d'Or est une minuscule île inhabitée juste au large de la côte entre St Raphaël et Agay dans le département du Var. Sa caractéristique principale est une ancienne forteresse. L'Armée Américaine y débarqué le 15 août 1944 pendant la libération du Midi de La France.

Je possède deux cartes postales de 1910 et 1922 qui portent un timbre local à 25 centimes imprimé en bleu (Fig. 65) qui représente le fort et a l'inscription Insula Aurea en bas et une inscription en arabe en haut. Chaque timbre est accompagné d'une semeuse à 5 centimes et tous deux sont oblitérés avec le cachet a date français normal. La carte de 1910 est oblitérée à St Raphaël et celle de1922 à Nice.

Je ne connais aucune raison justifiant l'existence d'une émission locale à l'Ile d'Or, mais peut-être que l'un de nos lecteurs français peut proposer une explication ?

Article paru dans "STAMP MAGAZINE" de Novembre 1985, traduit avec l'autorisation du Rédacteur en Chef du Magazine et celle de l'auteur de l'article, O.W. NEWPORT.

N.d.T. : L'auteur de l'article souhaiterait que tout membre de l'Association ayant des marques postales non répertoriées dans cet article lui en adresse des photocopies. Il est également prêt à faire échange de ses doubles ou à acheter ceux dont peuvent disposer les membres.

Il collectionne les marques postales et les cachets privés de toutes les îles du Littoral Français et est particulièrement intéressé par les camps de Prisonniers et d'lnternés de la guerre 1914-1918 à l'Ile Ste Marguerite. Il serait aussi intéressé par tout ouvrage relatif à ces îles.

O.W. NEWPORT - 94, Edward Road - LONDON SE 20 7 JS - Angleterre

Retour Sommaire

MANIFESTATIONS PROCHAINES

Février 1987
2 au 16 : GASSIN
- Exposition Philatélique Salle du Géant Casino.

Mars 1987
14 et 15 : AIX EN PROVENCE
- Journée du Timbe Hôtel de Ville.

Avril 1987
4 au 13 : BRIGNOLES
- Exposition l'hilatélique dans le cadre de la Foire.

Fin avril : LA CROIX VALMER - Exposition Philatélique Jeunesse

Mai 1987
16 - 17 : CAHORS
-"THEMASUD 87" Exposition Inter-Régionale - Jeunes et Adultes

Juin 1987
6 au 8 : LENS
- Congrès Fédéral et Exposition Nationale

Novembre 1987
7 et 8 : TOULON
- 32éme Congrés Régional du C.P.M.P.

Avril - mai 1989
29-30-1er : BRIGNOLES
- "THEMAPHILEX 89" Exposition Nationale Thématique

Retour Sommaire

Retour Sommaire

Retour à la liste des bulletins